::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者，定期召開會議，討論新興詞彙的適當台語講法，建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料，歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。

 

2025.4.21. 真失禮，辭庫有部分音檔放送無正常，阮會趕緊解決

#軟體 #化妝用具 #球類運動 #化妝刷具 #科技 #美妝保養 #飲食 #體育 #動物伴用品

所有包含標籤 #醫藥的詞

閹殘
音讀：

iam-tsân

對應華語：
結紮
#健康 #醫藥 #醫療
心絲蟲
音讀：

sim-si-thâng

對應華語：
心絲蟲
#健康 #動物 #傷病 #醫藥
血油
音讀：

hueh-iû

huih-iû

對應華語：
膽固醇
#健康 #醫藥 #醫療
膽固醇
音讀：

tánn-kòo-sûn

對應華語：
膽固醇
#健康 #醫藥 #醫療
隱形目鏡
音讀：

ún-hîng ba̍k-kiànn

對應華語：
隱形眼鏡
#醫藥 #生活用品
心輔狗
音讀：

sim-hú-káu

對應華語：
心輔犬
#健康 #動物 #醫藥 #醫療
心血管病
音讀：

sim-hueh-kńg-pēnn

sim-huih-kńg-pīnn

對應華語：
心血管疾病
#健康 #傷病 #醫藥 #醫療
不織布
音讀：

put-tsit-pòo

對應華語：
不織布
#醫藥
酒精棉片
音讀：

tsiú-tsing mî-phìnn

對應華語：
酒精棉片
#美妝保養 #醫藥
筋肉放冗劑
音讀：

kin-bah pàng-līng-tse

對應華語：
肌肉鬆弛劑
#醫藥
起泡片
音讀：

khí-pho-phìnn

對應華語：
發泡錠
#科技 #健康 #醫藥
鼻胃管
音讀：

phīnn-uī-kóng

對應華語：
鼻胃管
#健康 #醫藥