::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者,定期召開會議,討論新興詞彙的適當台語講法,建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料,歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。


本辭庫的文字內容以 CC-BY-4.0 授權開放予公眾利用

所有包含標籤 #災害的詞

Pronunciation:

sit-sū

Chinese example:
失事
Pronunciation:

tuī-ki

Chinese example:
墜機
Pronunciation:

hīng-tsûn-tsiá

Chinese example:
倖存者
Pronunciation:

sio-ta̍h sū-kiānn

Chinese example:
踩踏事件
Pronunciation:

tsuí-lâu-si

Chinese example:
浮屍
Pronunciation:

tn̄g-lî tó-piah

Chinese example:
斷垣殘壁
Pronunciation:

hué sio suann

hué-sio-suann

hé sio suann

Chinese example:
森林火災
Pronunciation:

ua̍h-tshú khì-kuan

Chinese example:
活摘器官