::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者，定期召開會議，討論新興詞彙的適當台語講法，建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料，歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。

 

2025.4.21. 真失禮，辭庫有部分音檔放送無正常，阮會趕緊解決

#軟體 #化妝用具 #球類運動 #化妝刷具 #科技 #美妝保養 #飲食 #體育 #動物伴用品
電子批
音讀：

tiān-tsú-phue

tiān-tsú-phe

華語例句：
電子郵件
#科技 #資訊 #網路 #資訊戰
妥瑞症
音讀：

Thò-suī-tsìng

華語例句：
妥瑞症
#健康 #傷病
夜光粉
音讀：

iā-kng-hún

華語例句：
夜光粉
#科技
品勢
音讀：

phín-sè

華語例句：
品勢
#體育
起泡片
音讀：

khí-pho-phìnn

華語例句：
發泡錠
#科技 #健康 #醫藥
趨枋
音讀：

tshu-pang

華語例句：
滑板
#娛樂 #休閒活動
伺服器
音讀：

sù-ho̍k-khì

華語例句：
伺服器
#科技 #經濟 #資訊 #網路
多巴胺
音讀：

to-pa-an

華語例句：
多巴胺
#健康 #醫療
mài-khù
音讀：

mài-khù

華語例句：
麥克風
#科技 #音樂
拋電龜
音讀：

pha-tiān-ku

華語例句：
焊接
#工程
徛琴
音讀：

khiā-khîm

hah-phuh

華語例句：
豎琴
#音樂 #藝文
番麥羹湯
音讀：

huan-be̍h kenn-thng

huan-be̍h kinn-thng

華語例句：
玉米濃湯
#飲食 #食食 #食物