::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者，定期召開會議，討論新興詞彙的適當台語講法，建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料，歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。

 

2025.4.21. 真失禮，辭庫有部分音檔放送無正常，阮會趕緊解決

#軟體 #化妝用具 #球類運動 #化妝刷具 #科技 #美妝保養 #飲食 #體育 #動物伴用品
蒲燒
音讀：

pôo-sio

華語例句：
蒲燒
#飲食 #食食 #食物 #日本
迷客夏
音讀：

Bê-kheh-hā

華語例句：
迷客夏
#品牌名
蝦皮
音讀：

He-phî

華語例句：
蝦皮
#品牌名
便利貼
音讀：

piān-lī-tah

華語例句：
便條紙、便利貼
#生活用品 #印刷
幹細胞
音讀：

kàn-sè-pau

kàn-suè-pau

華語例句：
幹細胞
#科技 #健康 #醫療
淋巴
音讀：

lîm-pa

華語例句：
淋巴
#健康 #醫療
小抹香鯨
音讀：

sió-buah-hiang-king

華語例句：
小抹香鯨
#生物 #動物
吐血鯃
音讀：

thòo-hueh-ngôo

thòo-huih-ngôo

華語例句：
小抹香鯨
#生物 #動物
街友
音讀：

ke-iú

kue-iú

華語例句：
街友
#身分
痟牛症
音讀：

siáu-gû-tsìng

華語例句：
狂牛症
#健康 #傷病
痟鹿症
音讀：

siáu-lo̍k-tsìng

華語例句：
狂鹿症
#健康 #傷病
痟狗病
音讀：

siáu-káu-pēnn

siáu-káu-pīnn

華語例句：
狂犬病
#健康 #傷病