台語新詞辭庫

:::

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者，定期召開會議，討論新興詞彙的適當台語講法，建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料，歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。

相關連結：新詞啥人知、發現新台詞、選舉台語詞

2025.4.21. 真失禮，辭庫有部分音檔放送無正常，阮會趕緊解決

#軟體 #化妝用具 #球類運動 #化妝刷具 #科技 #美妝保養 #飲食 #體育 #動物伴用品

協作

音讀：

hia̍p-tsok

對應華語：

協作

#科技 #資訊

同步

音讀：

tông-pōo

對應華語：

同步

#科技 #軟體 #電腦

暗碼

音讀：

àm-bé

對應華語：

密碼

#科技 #軟體 #資訊 #網路

密碼

音讀：

bi̍t-bé

對應華語：

密碼

#科技 #軟體 #資訊 #網路

口座

音讀：

kháu-tsō

對應華語：

帳號

#科技 #軟體 #資訊 #網路

lòo-kerh

音讀：

lòo-kerh

對應華語：

日誌、記錄檔、log

#科技 #軟體 #資訊

記錄檔

音讀：

kì-lo̍k-tóng

kì-lio̍k-tòng

對應華語：

日誌、記錄檔、log

#科技 #軟體 #資訊

更新

音讀：

king-sin

對應華語：

更新

#科技 #軟體 #網路 #電腦

重整理

音讀：

tîng tsíng-lí

對應華語：

重新整理

#科技 #軟體 #網路 #電腦

載具

音讀：

tsài-kū

tsài-khū

對應華語：

載具

#科技 #資訊 #消費

行動條碼

音讀：

hîng-tōng tiâu-bé

對應華語：

行動條碼

#科技 #資訊 #消費

條碼

音讀：

tiâu-bé

對應華語：

條碼

#科技 #資訊 #消費

‹
1
...
...
10
11
12
13
14
...
...
135
›