::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者，定期召開會議，討論新興詞彙的適當台語講法，建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料，歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。

 

2025.4.21. 真失禮，辭庫有部分音檔放送無正常，阮會趕緊解決

#軟體 #化妝用具 #球類運動 #化妝刷具 #科技 #美妝保養 #飲食 #體育 #動物伴用品

所有包含標籤 #健康的詞

標靶藥物
音讀：

piau-pé io̍h-bu̍t

對應華語：
標靶藥物
#健康 #醫藥
傳播鍊
音讀：

thuân-pò-liān

對應華語：
傳播鏈
#健康 #傷病 #新冠肺炎
大人齒
音讀：

tuā-lâng-khí

對應華語：
恆齒
#健康 #醫療
正齒
音讀：

tsiànn-khí

對應華語：
恆齒
#健康 #醫療
隱形缺氧
音讀：

ún-hîng khuat-ióng

對應華語：
隱形缺氧
#健康 #傷病 #新冠肺炎
加熱薰
音讀：

ka-jia̍t-hun

ka-lia̍t-hun

對應華語：
加熱菸
#科技 #健康
情緒叨撚
音讀：

tsîng-sū lo-lián

對應華語：
情緒勒索
#健康 #人際關係
隔暝醉
音讀：

keh-mê-tsuì

keh-mî-tsuì

對應華語：
宿醉
#健康 #生活
食食纖維
音讀：

tsia̍h-si̍t tshiam-uî

對應華語：
膳食纖維
#健康 #飲食 #食食 #食品營養素
器官衰竭
音讀：

khì-kuan sue-kia̍t

對應華語：
器官衰竭
#健康 #傷病
黃斑部病變
音讀：

n̂g-pan-pōo pênn-piàn

n̂g-pan-pōo pīnn-piàn

對應華語：
黃斑部病變
#健康 #傷病
帕金森症
音讀：

Phà-kim-sim-tsìng

對應華語：
帕金森氏症
#健康 #傷病