::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者,定期召開會議,討論新興詞彙的適當台語講法,建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料,歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。

 

2025.4.21. 真失禮,辭庫有部分音檔放送無正常,阮會趕緊解決

所有包含標籤 #生活用品的詞

音讀:

tiàu-ut-ki

對應華語:
掛燙機
音讀:

jîn-pún siat-kè

lîn-pún siat-kè

對應華語:
人本設計
音讀:

ún-hîng ba̍k-kiànn

對應華語:
隱形眼鏡
音讀:

phīng-tsím

對應華語:
靠枕
音讀:

mooh-tsím

對應華語:
抱枕
音讀:

enn-á-iû

inn-á-iû

對應華語:
嬰兒油
音讀:

hip-suî-ū

對應華語:
拍立得、即可拍
音讀:

báng-á-tiān

對應華語:
電蚊拍
音讀:

lī-po̍h-tsuá

lū-po̍h-tsuá

對應華語:
鋁箔紙
音讀:

pó-sian-mo̍oh

對應華語:
保鮮膜
音讀:

áu-sik kha-ta̍h-tshia

對應華語:
折疊腳踏車
音讀:

siáu-uah

對應華語:
蓮蓬頭