:::
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

 

台語台邀請專家學者,定期召開會議,討論新興詞彙的適當台語講法,建立詞庫予民眾查詢使用。

目前計畫拄開始,詞目數量無講蓋濟,若是揣無資料會當利用「提交翻譯請求」功能提供建議。

越武道

音讀:

Ua̍t-bú-tō

對應華語:
越武道

露式相偃

音讀:

Lōo-sik sio-ián

對應華語:
桑搏

踢拳

音讀:

that-kûn

對應華語:
踢拳道

泰拳

音讀:

Thài-kûn

對應華語:
泰拳

合氣道

音讀:

ha̍p-khì-tō

對應華語:
合氣道

摔法

音讀:

siak-huat

對應華語:
摔法

腿法

音讀:

thuí-huat

對應華語:
腿法

拳法

音讀:

kûn-huat

對應華語:
拳法

跳床

音讀:

thiàu-tshn̂g

對應華語:
彈翻床

韻律體操

音讀:

ūn-lu̍t thé-tshau

對應華語:
韻律體操

街式趨枋

音讀:

ke-sik tshu-pang

對應華語:
街式滑板

藤球

音讀:

tîn-kiû

對應華語:
藤球