::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者,定期召開會議,討論新興詞彙的適當台語講法,建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料,歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。


本辭庫的文字內容以 CC-BY-4.0 授權開放予公眾利用

Pronunciation:

tsiong-tuan-ki

Chinese example:
終端機
Pronunciation:

sok-tôo

Chinese example:
縮圖
Pronunciation:

tuā-thâu-tah

Chinese example:
大頭貼
Pronunciation:

tsuân-îng-bōo kiám-sī

Chinese example:
全螢幕檢視
Pronunciation:

khi-pang-thènn

khi-pang-thìnn

Chinese example:
側棒式
Pronunciation:

pang-á-thènn

pang-á-thìnn

Chinese example:
棒式支撐
Pronunciation:

tò-khiā-thîng

Chinese example:
倒立
Pronunciation:

phak-tē-thènn-sin

phak-tuē-thìnn-sin

Chinese example:
伏地挺身
Pronunciation:

the-tó-tsē-khí

Chinese example:
仰臥起坐
Pronunciation:

king-tsìnn-pōo

kiong-tsìnn-pōo

Chinese example:
弓箭步
Pronunciation:

tsū-tāng hùn-liān

Chinese example:
自重訓練
Pronunciation:

po̍k-huat-li̍k

Chinese example:
爆發力