::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者,定期召開會議,討論新興詞彙的適當台語講法,建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料,歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。


本辭庫的文字內容以 CC-BY-4.0 授權開放予公眾利用

Pronunciation:

hueh-iû

huih-iû

Chinese example:
膽固醇
Pronunciation:

tánn-kòo-sûn

Chinese example:
膽固醇
Pronunciation:

ī-tshiú

Chinese example:
玩家
Pronunciation:

ī-kha

Chinese example:
玩家
Pronunciation:

tiàu-ut-ki

Chinese example:
掛燙機
Pronunciation:

hip-tah-ki

Chinese example:
拍貼機
Pronunciation:

tsūn-nn̄g-ki

Chinese example:
扭蛋機
Pronunciation:

tsù-pho

Chinese example:
駐波
Pronunciation:

tsóo-nî

tsóo-lî

Chinese example:
阻尼
Pronunciation:

jîn-pún siat-kè

lîn-pún siat-kè

Chinese example:
人本設計
Pronunciation:

bô-tsìng-hú tsú-gī

Chinese example:
無政府主義
Pronunciation:

ki-in kái-tsò

Chinese example:
基因改造