::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者，定期召開會議，討論新興詞彙的適當台語講法，建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料，歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。


本辭庫的文字內容以 CC-BY-4.0 授權開放予公眾利用

#軟體 #化妝用具 #球類運動 #化妝刷具 #科技 #美妝保養 #飲食 #體育 #肌肉
天光之暝
Pronunciation：

Thinn Kng tsi Mê

Thinn Kng tsi Mî

Chinese example：
白晝之夜
#藝文 #休閒活動 #節慶
不織布
Pronunciation：

put-tsit-pòo

Chinese example：
不織布
#醫藥
滑輪搝落
Pronunciation：

ku̍t-lián giú-lo̍h

ku̍t-lián khiú-lo̍h

Chinese example：
滑輪下拉
#體育
電子支付
Pronunciation：

tiān-tsú tsi-hù

Chinese example：
電子支付
#科技 #民生
透視畫法
Pronunciation：

thàu-sī uē-huat

thàu-sī uī-huat

Chinese example：
透視畫法
#藝文
遠近法
Pronunciation：

hn̄g-kīn-huat

hn̄g-kūn-huat

Chinese example：
遠近法
#藝文
厚肉植物
Pronunciation：

kāu-bah si̍t-bu̍t

Chinese example：
多肉植物
#生物 #植物
司康
Pronunciation：

sir-kóng

su-kóng

Chinese example：
司康
#飲食 #食食
焦距
Pronunciation：

tsiau-kī

tsiau-kū

Chinese example：
焦距
#科技
展好額
Pronunciation：

tián-hó-gia̍h

Chinese example：
炫富
#身分 #生活
脫單
Pronunciation：

thuat-tuann

Chinese example：
脫單
#流行語 #人際關係
暖男
Pronunciation：

luán-lâm

Chinese example：
暖男
#流行語 #人際關係