::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者,定期召開會議,討論新興詞彙的適當台語講法,建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料,歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。


本辭庫的文字內容以 CC-BY-4.0 授權開放予公眾利用

Pronunciation:

khia̋n-sé

Chinese example:
牽制
Pronunciation:

kòo-ì pó-sàng

Chinese example:
故意四壞、敬遠(IBB)
Pronunciation:

kòo-ì sì-bái

Chinese example:
故意四壞、敬遠(IBB)
Pronunciation:

kìng-uán

Chinese example:
故意四壞、敬遠(IBB)
Pronunciation:

nn̄g-tuānn-sik tâu-huat

Chinese example:
兩段式投法
Pronunciation:

siat-tooh

Chinese example:
準備動作
Pronunciation:

uân-tsuân thîng-tsí

Chinese example:
完全靜止
Pronunciation:

tsū-iû-kha

Chinese example:
自由腳、非軸心腳
Pronunciation:

tsîng-kha

Chinese example:
自由腳、非軸心腳
Pronunciation:

āu-kha

Chinese example:
軸心腳
Pronunciation:

hó-kiû-khu

Chinese example:
好球帶
Pronunciation:

uá-sin-kiû

Chinese example:
近身球