::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者，定期召開會議，討論新興詞彙的適當台語講法，建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料，歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。


本辭庫的文字內容以 CC-BY-4.0 授權開放予公眾利用

#軟體 #化妝用具 #球類運動 #化妝刷具 #科技 #美妝保養 #飲食 #體育 #打擊數據
自責分
Pronunciation：

tsū-tsik-hun

Chinese example：
自責分（ER）
#野球數據 #球類運動 #棒球 #野球
失分
Pronunciation：

sit-hun

Chinese example：
失分、所給予之得分（RA）
#投手 #球類運動 #棒球 #野球
燒幾粒仔
Pronunciation：

sio kuí lia̍p-á

Chinese example：
熱身投球
#投手 #球類運動 #棒球 #野球
燒一下
Pronunciation：

sio--tsi̍t-ē

Chinese example：
熱身投球
#投手 #球類運動 #棒球 #野球
延延投球
Pronunciation：

iân-tshiân tâu-kiû

Chinese example：
延遲投球
#投手 #球類運動 #棒球 #野球
bóo-khuh
Pronunciation：

bóo-khuh

Chinese example：
投手犯規（BK）
#野球數據 #投手 #球類運動 #棒球
投手犯規
Pronunciation：

tâu-tshiú huān-kui

Chinese example：
投手犯規（BK）
#野球數據 #投手 #球類運動 #棒球
無正常投球
Pronunciation：

bô-tsìng-siông tâu-kiû

Chinese example：
違規投球
#投手 #球類運動 #棒球 #野球
反常投球
Pronunciation：

huán-siông tâu-kiû

Chinese example：
違規投球
#投手 #球類運動 #棒球 #野球
違規投球
Pronunciation：

uî-kui tâu-kiû

Chinese example：
違規投球
#投手 #球類運動 #棒球 #野球
假khia̋n-sé
Pronunciation：

ké-khia̋n-sé

Chinese example：
假牽制、偽傳
#投手 #球類運動 #棒球 #野球
牽制
Pronunciation：

khan-tsè

Chinese example：
牽制
#投手 #球類運動 #棒球 #野球