::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者,定期召開會議,討論新興詞彙的適當台語講法,建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料,歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。


本辭庫的文字內容以 CC-BY-4.0 授權開放予公眾利用

Pronunciation:

tì-ji̍p-sìng hîng-siau

tì-li̍p-sìng hîng-siau

Chinese example:
置入性行銷
Pronunciation:

bān-sìng-pēnn liân-sio̍k io̍h-tuann

Chinese example:
慢性病連續處方箋、慢箋
Pronunciation:

hông-tai ki-tsè

Chinese example:
防呆機制
Pronunciation:

tsú-tsia̍h

Chinese example:
烹飪
Pronunciation:

guā-gū

Chinese example:
外遇
Pronunciation:

hun-guā-tsîng

Chinese example:
婚外情
Pronunciation:

Bo̍k-su-lîm

Chinese example:
穆斯林
Pronunciation:

tshiu-king-luī

Chinese example:
鬚鯨類
Pronunciation:

li̍k-miâ

Chinese example:
匿名
Pronunciation:

khàm-miâ

Chinese example:
匿名
Pronunciation:

Li̍k-miâ-tsiá

Chinese example:
匿名者
Pronunciation:

Khàm-miâ-tsiá

Chinese example:
匿名者