::: 中央內容區塊
:::
對話圖示

台語新詞辭庫

台語台邀請專家學者,定期召開會議,討論新興詞彙的適當台語講法,建立詞庫予民眾查詢使用。

若是揣無資料,歡迎民眾利用「提交翻譯請求」功能提供建議。

 

2025.4.21. 真失禮,辭庫有部分音檔放送無正常,阮會趕緊解決

所有包含標籤 #飲食的詞

音讀:

si-si-lí ka-pi

對應華語:
西西里咖啡
音讀:

la-thé ka-pi

對應華語:
拿鐵咖啡
音讀:

oo-ka-pi

對應華語:
黑咖啡
音讀:

kha-pu-tshí-nooh

對應華語:
卡布奇諾
音讀:

la-thé

對應華語:
拿鐵
音讀:

Uí-sīr-kih

對應華語:
威士忌
音讀:

Uí-sū-kih

對應華語:
威士忌
音讀:

ling-tsiú

ni-tsiú

對應華語:
奶酒
音讀:

iâ-tsiunn

對應華語:
椰漿
音讀:

iâ-tsí-ling

iâ-tsí-ni

對應華語:
椰奶
音讀:

iàn-be̍h-ling

iàn-be̍h-ni

對應華語:
燕麥奶
音讀:

Ióng-lo̍k-to

對應華語:
養樂多