日本經典文學「人間失格」 臺灣翻譯出台文版
發布時間: 2026-03-13
「人間失格」這本日本經典文學，是太宰治最後的作品，予人看做是伊的半自傳。這本冊予人改編做電影、漫畫等等，是世界有名的文學，這馬咱臺灣嘛出版頭一本「人間失格」的台文版囉！翻譯者吳孟儒，佇日本做工程師，用做工課以外的時間翻譯，經過三冬總算出版台文版，伊嘛向望有愈濟有志做伙來討論翻譯的手路。
發布時間: 2026-03-13
「人間失格」這本日本經典文學，是太宰治最後的作品，予人看做是伊的半自傳。這本冊予人改編做電影、漫畫等等，是世界有名的文學，這馬咱臺灣嘛出版頭一本「人間失格」的台文版囉！翻譯者吳孟儒，佇日本做工程師，用做工課以外的時間翻譯，經過三冬總算出版台文版，伊嘛向望有愈濟有志做伙來討論翻譯的手路。
