傳訊息用華語倚音表達台語 民眾看甲霧嗄嗄
發布時間: 2025-12-30
這幾工佇網路頂有濟濟網友分享,厝裡的序大定定會傳一寡予人捎無摠的漢字,用華語的倚音來表達台語,予人看著霧嗄嗄,嘛真愛笑。有學者指出,這款火星文的情形和教育有關係,因為臺灣對2001年開始才有台語課,所以大部份的序大,是毋知影台語有字的。
發布時間: 2025-12-30
這幾工佇網路頂有濟濟網友分享,厝裡的序大定定會傳一寡予人捎無摠的漢字,用華語的倚音來表達台語,予人看著霧嗄嗄,嘛真愛笑。有學者指出,這款火星文的情形和教育有關係,因為臺灣對2001年開始才有台語課,所以大部份的序大,是毋知影台語有字的。